米兰理工大学建筑与城市设计

2023年12月15日下午，由中国建筑学会城市设计分会主办，清华大学建筑学院城市规划系、清华大学中意设计创新基地承办的“城市更新背景下的城市设计前沿探索”——第三届城市设计研究与教学研讨会，在清华大学建筑学院成功召开。研讨会聚焦当前城市更新背景下的城市设计前沿探索，来自中国建筑学会、清华大学、米兰理工大学、东南大学、同济大学、天津大学等多所国内外院校和机构的专家学者进行了报告分享，并就当前城市设计实践、研究与教学的问题、趋势和对策进行了交流。

中国工程院院士、中国建筑学会副理事长、东南大学建筑学院教授王建国，中国工程院院士、中国建筑学会副理事长、清华大学建筑学院教授庄惟敏，意大利驻华使馆科技参赞、比萨大学教授安桂笛（Alessandra Guidi），全国工程勘察设计大师、中国建筑学会秘书长、常务理事李存东，全国工程勘察设计大师、清华大学建筑学院院长、教授、中国建筑学会常务理事张利为会议致开幕辞。会议致辞环节由全国工程勘察设计大师、清华大学建筑学院教授、北京建筑大学建筑与城市规划学院特聘院长、中国建筑学会城市设计分会理事长张杰主持。

王建国院士

王建国院士首先感谢了本次研讨会的主办和承办单位，回顾了城市设计发展的四个范型，并鼓励大家借助本次跨学科和跨文化交流的宝贵机会，积极分享经验、展示成果。

庄惟敏院士

庄惟敏院士以梁思成先生之问——“建筑师的业”和吴良镛先生的人居环境科学导论为引子，呼吁以“前策划-后评估”的设计“全体论”方法实现人居城市和自然环境的和谐共生。

安桂笛参赞

安桂笛参赞表达了对于继续促进中意两国在高等教育和科学研究领域合作的期待，希望双方本着友谊与合作的精神进行活跃的思想和观点交流。

李存东秘书长

李存东秘书长代表中国建筑学会对会议的召开表示祝贺，期待参会嘉宾共同肩负起科技工作者在城市建设中的责任与义务，为未来城市建设注入更多的智慧和活力。

张利院长

张利院长代表清华大学建筑学院对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎，期待研讨会激发更多创新思想，促使城市设计更好地适应现代化社会的需求，实现可持续、包容和宜居的城市发展。

随后，张杰教授，北京联合大学副校长、教授、中国建筑学会城市设计分会秘书长李雪华，意大利米兰理工大学建筑与城市设计学院教授Stefano Boeri，意大利米兰理工大学建筑与城市设计学院教授Laura Montedoro，意大利米兰理工大学建筑、规划与工程学院副教授Laura Pezzetti，5位资深专家进行了主旨报告分享。主旨报告由清华大学建筑学院城市规划系副系主任、副教授黄鹤主持。

张杰教授

张杰教授项目展示

张杰教授报告的题目为《遗产引领的可持续更新》，以陶溪川老旧工业片区再生和彭家上弄院落酒店为例，介绍了老旧厂区、街区文化引领的绿色更新体系。

李雪华教授

李雪华教授的报告以《城市更新探索与实践》为题，介绍了北京城市更新的相关背景及其特点，北京微空间更新的重要意义及相关实践案例，并提出了若干更新原则及技术要点。

Stefano Boeri

Stefano Boeri教授报告的题目为《绿色痴迷——迈向城市森林化》，介绍并展示了以城市领域和自然领域结合为目标的建筑和城市设计实践，包括米兰垂直森林住宅等项目的设计探索和得失。

Laura Montedoro

Laura Montedoro教授分享了《在不确定性中设计：索马里国立大学新校区总体规划》的报告，介绍了索马里国立大学新校区总体规划项目的相关背景、设计目标及成果。

Laura Pezzetti

Laura Pezzetti教授报告的题目为《城市更新项目——一个再写的课题》，以巴洛克时期城市空间的当代更新为例，探讨了其在城市更新领域的研究方法及心得，以及当下城市和美学价值的思考。

青锋副教授

会议特邀报告邀请7位学者分享了各自的实践、研究及教学探索。特邀报告由清华大学建筑学院建筑系副系主任、副教授青锋主持。

钟舸教授

清华大学建筑学院规划系教授钟舸报告的题目为《城市设计中城市文脉挖掘保护传承的几点思考》。报告以两个案例为主线，简要阐述了城市设计针对较大尺度空间的特点，从自然地理和人文地理空间要素挖掘城市文脉，并应用历史保护与城市设计的理念。

朱渊副教授

东南大学建筑学院副院长、副教授朱渊分享了题为《TOD导向下的城市更新驱动》的报告，提出了TOD导向下城市更新的5个特点：存量调控、圈层营建、新旧矩阵、弹性迭代和多元一体。

黄鹤副教授

清华大学建筑学院城市规划系副系主任、副教授黄鹤报告的题目为《大尺度城市设计中的技术工具综合》，以重庆九龙半岛更新设计为例，介绍了大尺度城市设计中生态分析工具和经济分析工具的结合应用。

张昕楠教授

天津大学建筑学院副院长、教授张昕楠分享了题为《践微知著——存量更新背景下的城市设计教研探索与实践》的报告，以本科毕业设计教学成果和专业型研究生设计研究为例，介绍了其在城市设计教研领域的若干思考。

梁思思副教授

清华大学建筑学院院长助理、规划系副教授梁思思报告的题目为《城市设计理论课教学提升心得交流》，介绍了在新时代学情、专业和国情变化带来的挑战下，城市设计理论课的教学提升的路径和策略。

刘刊副教授

同济大学建筑与城市规划学院副教授刘刊报告的题目为《城市：作为设计研究的场所》，以同济大学建筑系设计教学和研究生专题设计课程为例，介绍了设计研究方法和将上海城市作为设计课题的城市研究视角。

陈瑾羲副教授

清华大学国际处副处长、中意基地副主任、建筑学院副教授陈瑾羲报告的题目为《中西互鉴视角下的城市空间美育培养——以<城市设计元素导读>课程建设为例》，介绍了课程加入中西方城市空间现场参访实践教学，以城市空间为载体，“以美为媒”，促进国际文化交流，并塑造学生对中外人类命运共同体的未来人居环境建设思考的价值导向。

《建筑师》副主编易娜

报告分享结束后，与会嘉宾开展了热烈交流。《建筑师》副主编易娜出席研讨会。张杰教授进行了总结发言，肯定了当前城市更新背景下，会议在中国和意大利的不同文化语境下，双方专家学者对于城市设计的实践、研究与教学的多方探索开展交流的重要意义，并期待下次相聚。会议圆满成功。嘉宾报告和观点将通过发布和发表与国内外同行进行进一步交流。