留学专业与考公专业不符(留学专业与公务员专业不符)

前几天，新姐给大家盘点了一下留学生想进入体制内，有没有什么限制或优势？对于政审啥的，大家其实不用太担心，但是有一个让很多留学生头疼的问题，明明自己的所学专业和岗位要求专业的核心课程相差无几，但偏偏会因为专业名称上不吻合而报不上名，甚至有的同学甚至出现无岗可报的现象。

原因何在？

为什么会出现这样的问题？

主要还是因为留学生们在国外学的专业，不是自己说了算的，也不是国外大学说了算的，而是以学历认证上的中文翻译为准的。

但，不要对中留服认证翻译的专业名有所期待，它通常都是直译，于是乎，出现很多没见过的名字。比如说：经营学 、比较经济学与政策 ··· ···在我国专业目录中都难寻芳踪。

还有些虽然看着与国内专业相似，也会因为多了一个“与”、少了个“与”，被认定为专业不符。

当留学生们打电话询问的时候，对方很可能只会回复你一句“我们对留学专业不了解，我们就按报考要求来。”有些单位比较宽松，只要读的专业课程与单位要求的专业课程相近，也是可以报考的。

如何解决？

1、如果大家觉得中留服对自己的专业名称翻译有问题，是可以提出复议的，按照它提出的要求填写材料、提交补充说明或材料即可，第一次复议是免费的，大家也可以把握一下这个机会。

2、如果是本科在国内读的留学生，可以用本科符合目录的专业报考。这个不用新姐多说，大家都清楚，但这样也意味着竞争压力可能会更大。

其次，当出现翻译后的专业实在是和招考公告专业要求不同时或所属大类不确定时， 那就需要及时与报考单位所在省市取得联系，向对方证明自身专业与报考岗位需要证明专业的一致性。但这比较被动， 结果如何，都在用人单位的一念之间。

3、 定向选调生

如果大家想进入体制内，却因专业名称的问题而苦恼，其实也可以考虑定向选调生。因为它竞争更小、平台更高，甚至有的院校不限专业！

选调生指的是“各省党委组织部门有计划地从高等院校选调品学兼优的应届大学本科及其以上毕业生到基层工作，作为党政领导干部后备人选和县级以上党政机关高素质的工作人员人选进行重点培养的人”。

和公务员不同，定向选调生基本上90%的专业都可以涵盖，理工科专业只要不是太偏，基本都符合报名要求，简直不要太友好。

以2022年的四川的定向海外选调为例，像“生化环材”这些考公困难户都包含在内。

电子信息类、装备制造类、食品饮料类、先进材料类、能源化工类、数字经济类、规划建设类、交通运输类、生物医药类、生态环境类、现代农业类、地质矿产类、水利工程类、航空航天类、旅游管理类、现代物流类、电子商务类、现代管理类、思想文化类、社会工作类、对外开放类、中文类、教育类、法律类等学科。

不仅专业要求比较宽，对于有些院校报考甚至可以不限专业。

因为报名门槛提高，定向选调生的竞争压力比公考要小很多，以四川为例，2020年，成都招录定向选调生1000个，最后公示名单只有700余人；

目前境外选调生已经从四川、重庆、广东等南方省市扩展到了黑龙江、河北、河南、山东等北方省份， 有想要申请选调生的同学一定要多留意这些城市的官网！