小菜一碟的英文(小菜一碟的英文短语)
•
留学百科
“小菜一碟”，顾名思义，就是比喻轻而易举或微不足道的事情。可别再用常见的”easy“来表示了哦，首先我们可能会想到“a pice of cake"这个词组，注意了，不要翻译成”一块蛋糕“。
其实要表明“简单”的意思，还有很多生动的表达，下面再拓展几个词组：
1. It's really simple. 很简单。
2. It's as easy as pie. 真是易如反掌。
3. It's no big deal! 没什么大不了的！
4. It's a no-brainer! 这很简单，不用动什么脑筋的。
5. I can do it with my eyes closed! 我眼睛闭起来都能做！
6. That's no sweat at all! 那一点都不难！
7. Nothing to it! 没什么难的！
8. It's a cinch! 简单的很！
9. It's as easy as ABC。太容易了！
<注释>
simple adj.简单的;朴素的;天真的;无修饰的;愚蠢的
n.简单的事物;智能低下的人;药草
pie n.馅饼,肉饼;馅饼形的东西
deal vt.分配;贩卖;给予;处理;涉及;交易;经营;分配纸牌
n.发纸牌
sweat vi.出汗;流汗;渗出;散发湿气;作苦工
vt.使辛苦地工作;使出汗;使发酵;以汗水弄湿;施以苦刑
n.汗;焦心;苦工
cinch n.束马鞍用之肚带
这里是趣英语，如果你想学习更多的英语知识，欢迎关注我。
本文由美行思远留学整理发布，如若转载，请注明出处：https://www.mxsyedu.com/16474.html
