传统用英语怎么说(欣赏用英语怎么说)

virile

英/ˈvɪraɪl/美/ˈvɪrəl/

adj. 男性的；有男子气概的；刚健的

He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.

他希望他的儿子们变得像他一样身强力壮、充满阳刚之气，并擅长体育运动。

She loved the virile young swimmer.

她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。

virtual

英/ˈvɜːtʃuəl/美/ˈvɜːrtʃuəl/

adj. 几乎……的，实质上的；（在计算机或互联网上存在或出现的）虚拟的，模拟的；（光学）虚的，虚拟的；（机械学）虚的；（物理）虚的

网络 虚拟 /虚拟现实 /虚的 /实际上的

virtue

英/ˈvɜːtʃuː/美/ˈvɜːrtʃuː/

n. 高尚的道德，德行；美德，优秀品质；优点，长处；<古>（尤指妇女的）贞操；功效；（传统基督教天使学）道德天使（天国九级制度的第七级）（virtues）

词源

virtue（美德）：男人具有的能力和功效

重男轻女的思想自古就有，中外概莫能免。英语单词virtue就反映了这种思想。它来自拉丁语virtus，词根是vir（男人），同根词有 virile（男性的，有男子气概的）。virtue的基本含义是“男人具有的能力和功效”。其隐含之意就是男性是世界的创造者，男人创造世界凭借的就是 这种virtue。英语短语by virtue of（凭借）用的正是virtue的本意，即“功效”。除了“功效”外，virtue一词还往往被译为“美德”、“德性”，主要指“英勇、勇敢、刚毅”等 与男人气概相关的道德品质，其实归根到底还是指男人气概的“功效”。virtue还可以用来表示女性的美德，但主要指“贞操”，即“忠诚于男性”这一美 德。所以不妨可以把virtue理解为“男德”。在古罗马，有一个广受崇拜的神祗维尔图斯（Virtus），其实就是virtue的人格化和神化。 由virtue衍生出来的单词virtual（虚拟的）更能体现virtue的本意。virtual指的是“虽然并不客观存在，但却能产生一样的功效，从功效上看相当于存在一样。”最常见的就是网络上的虚拟人物、虚拟物品、虚拟场景。 virtue：['vɜːtjuː; -tʃuː] n.美德，贞操，优点，功效 virile：['vɪraɪl] adj.男人的，有男人气概的，刚健的 virtual：['vɜːtjʊəl] adj.虚拟的，几乎是事实的

His virtue is patience.

他的美德就是耐心。

The plan has the virtue of simplicity.

这项计划的优点是简单。

She was certainly no paragon of virtue !

她决不是道德高尚的典范！

paragon

英/ˈpærəɡən/美/ˈpærəɡɑːn/

n. 完美典范，尽善尽美的人（或物）；（100克拉以上的）无暇钻石

词源

paragon（模范）：用来检验金子纯度的试金石

古代西方人为了检验金子的纯度，常常使用一种用纹理细密的深色玉石做成的试金石（touchstone）。将要检验的金子在试金石上摩擦，根据划痕的颜色来判断金子的纯度。这种试金石在意大利语中被称为paragone，它来自希腊语parakonan，由para（在一旁）+ akone（磨石）构成。英语单词paragon就来自意大利语paragone，本意就是这种试金石。因为试金石是衡量价值的标准，因此衍生出“完美之物、模范”之意。 paragon： ['pærəg(ə)n] n.完美之物，模范，试金石adj.完美的

virtuoso

英/ˌvɜːtʃuˈəʊsəʊ/美/ˌvɜːrtʃuˈoʊsoʊ/

n. （尤指演奏乐器的）能手，大家

adj. 熟练的

网络 万世巨星 /艺术鉴赏家 /艺术品鉴赏家 /艺术大师

He was a virtuoso of space.

它是空间的艺术大师。

virtuosity

英/ˌvɜːtʃuˈɒsəti/美/ˌvɜːrtʃuˈɑːsəti/

n. 精湛技巧；对艺术品的爱好；艺术爱好者

词源1.virtuosity高超技艺来自 virtue,男人的品行，坚毅，果敢，勇气等，词义抽象化为高超技艺。

At that time, his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz.

那时，他高超的小号吹奏技巧在爵士乐界无人能比。